2019-2020學(xué)年江蘇省鹽城市高一(下)期末語(yǔ)文試卷
發(fā)布:2025/7/5 0:0:17
一、現(xiàn)代文閱讀(一)現(xiàn)代文閱讀I(本題共1小題)
-
1.閱讀下面的文字,完成下面小題。
材料一:
中國(guó)學(xué)者進(jìn)入典籍英譯領(lǐng)域時(shí)間相對(duì)較晚,據(jù)現(xiàn)有漢學(xué)書(shū)目統(tǒng)計(jì),中國(guó)典籍譯本絕大多數(shù)是由西方漢學(xué)家或獨(dú)立、或在中國(guó)合作者幫助下完成的。傳教士以降的西方譯者為中國(guó)典籍的異域傳播做出了不可磨滅的貢獻(xiàn),但以往的西方譯者翻譯中國(guó)文化典籍時(shí),大多采取迎合譯語(yǔ)讀者的翻譯策略,翻譯過(guò)程中曲解、誤譯中國(guó)文化之處比比皆是。此外,中國(guó)古代經(jīng)典文本的語(yǔ)言具有語(yǔ)義的渾圓性、語(yǔ)法的意合性和修辭的空靈性這三大特點(diǎn),使得絕大多數(shù)外國(guó)學(xué)習(xí)者難以在較短的時(shí)間內(nèi)觸及中華文化的內(nèi)核。然而,典籍英譯的主要目的,是向西方世界介紹真正的中國(guó)傳統(tǒng)文化,促進(jìn)中西文化交流和發(fā)展,讓西方了解真正的中國(guó)。我們應(yīng)當(dāng)客觀、公正地看待中國(guó)典籍翻譯實(shí)踐和接受之間的窘?jīng)r與差距,從典籍翻譯大家身上汲取翻譯的智慧,獲取前行的指導(dǎo)和力量。在這方面,對(duì)楊憲益、戴乃迭(英國(guó)籍)合譯的與英國(guó)人霍克斯翻譯的《紅樓夢(mèng)》譯本的比較,是一個(gè)值得我們靜下心來(lái)認(rèn)真思考的課題。這兩個(gè)譯本于20世紀(jì)70年代出版,三位譯者皆因此獲得巨大聲譽(yù),也同時(shí)掀起了翻譯界此后對(duì)兩種譯本經(jīng)久不息的對(duì)比研究熱潮。在這過(guò)程中,我們應(yīng)深入了解中國(guó)典籍的外譯事實(shí),客觀分析兩種譯本的優(yōu)長(zhǎng)與不足,將中國(guó)的本土經(jīng)驗(yàn)和理論與西方翻譯理論相結(jié)合,取其精華,讓中國(guó)的翻譯研究與實(shí)踐在傳承和發(fā)展的良性循環(huán)中獲得升華,在實(shí)踐中不斷培養(yǎng)和提高我們講述中國(guó)故事、構(gòu)建中國(guó)話語(yǔ)體系的時(shí)代能力。
(摘編自辛紅娟《中國(guó)典籍“誰(shuí)來(lái)譯”》) 材料二:
翻譯思想是決定譯者翻譯行為和翻譯結(jié)果的主因,只有通過(guò)其翻譯思想,讀者才能理解其翻譯過(guò)程中所采取的種種策略,也才能對(duì)這些策略所產(chǎn)生的譯文進(jìn)行更客觀的評(píng)價(jià)。從霍克思的譯本中可見(jiàn),他對(duì)原文采取了大多時(shí)候“忠實(shí)不渝”、間或背信棄“意”的態(tài)度。為證此言,舉個(gè)背信棄“意”的例子?!都t樓夢(mèng)》第一回中,曹雪芹用了一個(gè)較長(zhǎng)的段落交代自己的寫(xiě)作目的,并說(shuō)明選用“甄士隱”和“賈雨村”作為人物姓名的緣由,為讀者理解整部小說(shuō)進(jìn)行鋪墊?;艨怂荚谄渥g本中大膽地省卻了這段文字的翻譯,直接從“列位看官:你道此書(shū)從何而來(lái)?”譯起?;艨怂嫉氖∽g,顯然不是漏譯或者不能譯,最有可能的原因,是霍克思對(duì)其譯本藝術(shù)性的考量。為了實(shí)現(xiàn)譯本與原著在藝術(shù)性方面的等值或者說(shuō)最大程度的接近,霍克思將“忠實(shí)”的對(duì)象定位于篇章層面。楊憲益的翻譯可以稱之為“臨摹式翻譯”?!芭R摹”是初學(xué)書(shū)畫(huà)之法,就是照著一幅書(shū)法或者繪畫(huà)描其形而逮其神,最終達(dá)到與原作的惟妙惟肖。臨摹者往往會(huì)將忠實(shí)原作視為自己對(duì)藝術(shù)的全部追求,楊憲益翻譯的《紅樓夢(mèng)》正是這樣一件藝術(shù)性高超的臨摹作品。
(摘編自黨爭(zhēng)勝《霍克思與楊憲益的翻譯思想芻議》) 材料三:
從當(dāng)下國(guó)際學(xué)界關(guān)于兩百年《紅樓夢(mèng)》翻譯史及諸種譯本的研究來(lái)看,大多數(shù)學(xué)者對(duì)楊譯本和霍譯本給予了充分的認(rèn)可,學(xué)界就這兩種譯本的翻譯技術(shù)性問(wèn)題有著相當(dāng)細(xì)致的討論。然而我所感興趣的不是翻譯的技術(shù)性問(wèn)題,而是這兩位譯家及兩種譯本的語(yǔ)言修辭、文化身份、翻譯立場(chǎng)與翻譯策略的差異性等問(wèn)題。楊憲益譯本的翻譯立場(chǎng)與翻譯策略更注重推動(dòng)英語(yǔ)貼著漢語(yǔ)文化觀念的地面行走,所以楊譯本不可遏制地透露出把中國(guó)文化傳統(tǒng)及其風(fēng)俗觀念直輸給西方讀者的翻譯立場(chǎng),這也是楊譯本失去西方英語(yǔ)讀者的重要原因之一。不同于楊譯本,霍譯本的翻譯立場(chǎng)與翻譯策略超越了漢語(yǔ)《紅樓夢(mèng)》的字面意義,而旨在探求漢英雙語(yǔ)背后兩種異質(zhì)文化觀念之間相互理解與解釋的適應(yīng)性。他使用西方本土讀者諳熟且可以接受的地道的英語(yǔ)及其文化、風(fēng)俗等觀念,以此來(lái)創(chuàng)造性、補(bǔ)充性與生成性地重構(gòu)《石頭記》,從而完成了兩種異質(zhì)文化觀念之間的轉(zhuǎn)換生成。
(摘編自楊乃喬《<紅樓夢(mèng)>與The Story of the Stone:談異質(zhì)文化觀念的不可通約性及其翻譯的創(chuàng)造性》)
(1)下列對(duì)材料相關(guān)內(nèi)容的理解,正確的一項(xiàng)是
A.
B.
C.
D.
(2)下列對(duì)材料相關(guān)內(nèi)容的概括和分析,正確的一項(xiàng)是
A.以往的西方譯者翻譯中國(guó)文化典籍因采取迎合譯語(yǔ)讀者的翻譯策略,導(dǎo)致譯本過(guò)多曲解、誤譯中國(guó)文化,使其文化內(nèi)核不易傳播。
B.中國(guó)翻譯界應(yīng)該增加典籍翻譯的數(shù)量,改變我國(guó)典籍主要由國(guó)外學(xué)者翻譯的局面,這樣才能增強(qiáng)構(gòu)建中國(guó)話語(yǔ)體系的能力。
C.學(xué)界對(duì)《紅樓夢(mèng)》楊譯本和霍譯本的比較并不在翻譯的技術(shù)性層面上,而主要集中在其翻譯立場(chǎng)與翻譯策略的差異性問(wèn)題上。
D.譯本的表達(dá)受譯者語(yǔ)言修辭、文化身份、翻譯立場(chǎng)與策略等因素影響,更易于譯語(yǔ)讀者接受的譯本或需完成異質(zhì)文化觀念間的轉(zhuǎn)換生成。
(3)下列對(duì)材料相關(guān)內(nèi)容的分析和評(píng)價(jià),正確的一項(xiàng)是
A.材料一對(duì)比研究了楊譯本和霍譯本的優(yōu)長(zhǎng)和不足,指出要客觀公正地看待中國(guó)典籍翻譯實(shí)踐和接受之間的窘?jīng)r與差距。
B.材料二借用“臨摹”的概念,意在強(qiáng)調(diào)楊譯本對(duì)于《紅樓夢(mèng)》的絕對(duì)忠實(shí),這與霍譯本的間或背信棄“意”形成對(duì)比。
C.材料三認(rèn)為,因異質(zhì)文化觀念的不可通約性,把中國(guó)文化傳統(tǒng)和觀念直輸給西方讀者的翻譯立場(chǎng)會(huì)使譯本失去西方讀者。
D.材料一提綱挈領(lǐng),從總體述說(shuō)中國(guó)典籍“誰(shuí)來(lái)譯”的問(wèn)題,材料二和材料三則分而論之,三則材料呈現(xiàn)出總分的結(jié)構(gòu)。
(4)請(qǐng)根據(jù)材料二,簡(jiǎn)要說(shuō)明楊憲益與霍克思對(duì)譯文藝術(shù)性的理解有何不同。
(5)請(qǐng)結(jié)合材料一和材料三進(jìn)行概括:評(píng)價(jià)一部中國(guó)典籍譯本是否優(yōu)秀,有哪些標(biāo)準(zhǔn)?組卷:6引用:1難度:0.5
(二)現(xiàn)代文閱讀Ⅱ(本題共1小題)
-
2.閱讀下面的文字,完成下列各題。
紀(jì)念(節(jié)選)
孫犁 住在定縣的還鄉(xiāng)隊(duì)回村復(fù)辟。為了保衛(wèi)農(nóng)民的斗爭(zhēng)果實(shí),我們隊(duì)伍開(kāi)來(lái)了。
一清早,我又到小鴨家去放哨。她家緊靠村南大堤,堤外面就是通火車(chē)站的大路。她家只有兩間土坯北房,出房門(mén)就是一塊小菜園,園子旁邊有一棵高大的柳樹(shù)。這些年,每逢情況緊張的時(shí)候,我就爬到柳樹(shù)上去監(jiān)視敵人的來(lái)路。這柳樹(shù)是我的崗位,又是我多年的朋友。
柳樹(shù)的葉子黃了,小菜園里滿是整整齊齊的大白菜。小鴨的娘剛剛起來(lái),正在囑咐小鴨,等門(mén)樓醒了給他穿好衣服。隨后她就忽地一聲把門(mén)開(kāi)開(kāi),嘴里叼著用紅銅絲扭成的卡子,兩手梳理著長(zhǎng)長(zhǎng)的頭發(fā),一看見(jiàn)我,就笑著說(shuō):“呀!又是老紀(jì)同志,快到屋里暖和暖和。”
“你好吧,大嫂!”我說(shuō),“今年斗爭(zhēng),得到了什么果實(shí)?”
她把頭發(fā)卡好,抬手指著家前面的園子說(shuō):“分了這三畝園子。它在大惡霸陳寶三手里待了十年,現(xiàn)在又回來(lái)了。地多了,明年咱要好好種!叫惡霸們看看,是他們種得好,還是咱窮人種得好!”
她回手關(guān)上門(mén)說(shuō):“紀(jì)同志,咱們回來(lái)再說(shuō)話吧,我趕集去!”說(shuō)完轉(zhuǎn)身走了,我望著她那壯實(shí)的身子和那比男子還要快的腳步!
不一會(huì)兒,老遠(yuǎn)傳來(lái)了母親喊小鴨的聲音。母親回來(lái)了,提著一個(gè)大柳罐,滿臉紅光,頭發(fā)上浮著一層土。她說(shuō):“鴨,我在集上買(mǎi)了幾十斤山藥,我們娘兒倆去把它抬回來(lái)。”
正趕上我要下崗,小鴨就說(shuō):“叫紀(jì)同志和我抬去!”
我和小鴨把山藥抬回來(lái)。我這么高,她那么小,我緊緊拉著筐系,不讓筐滑到她肩上去。她一路走著笑著,到了家里,她娘留我吃飯,我在她家屋里坐了一坐。屋里比夏天整齊多了,新安上一架織布機(jī),炕上鋪著新席,母親說(shuō),都是用斗爭(zhēng)款買(mǎi)的。門(mén)樓那家伙卻不言不語(yǔ)地摘下他自己造的木槍來(lái)。那槍做得很不高明,只是一根彎榆木棍,系上了一條紅布條子。我只能夸好,小鴨在一旁笑了,母親也笑著說(shuō):“紀(jì)同志,你知道他是什么心思嗎?夏天,你在這里不是答應(yīng)給他一支槍嗎?后來(lái)你就走了。他整天磨翻你記性壞,賭氣自己做了一支,這是拿出來(lái)叫你看看,羞臊你哩!”
我趕緊說(shuō):“這怨我記性壞,回頭我們做一支!”
母親這時(shí)才紅著臉說(shuō):“紀(jì)同志,有個(gè)事和你商量商量,俺家他爹,出去了這就九年了,老也沒(méi)個(gè)音訊,也費(fèi)心給打聽(tīng)打聽(tīng)!”
我說(shuō):“這好辦,我們?nèi)シ庑糯蚵?tīng)打聽(tīng)。大嫂,不要結(jié)記,隊(duì)伍開(kāi)遠(yuǎn)了,交通又不方便,接不到信是常有的事。我也是八九年沒(méi)和家里通信了?!?br />“紀(jì)同志不是東北人嗎?有人說(shuō)俺家他爹也跟著呂司令開(kāi)到東北去了?!?br />“很有可能,那里來(lái)信不容易?!蔽艺f(shuō)著告別了出來(lái),想著一定要給小鴨的爹寫(xiě)封信,告訴他:他的孩子長(zhǎng)大了,這樣聰明;老婆進(jìn)步了,這樣能干;家里的生活變好了,一切是這么可羨慕,值得尊敬,他該是多么愉快!
晚上,我又到小鴨家放哨,小鴨聽(tīng)見(jiàn)動(dòng)靜就跑出來(lái),說(shuō):“紀(jì)同志,俺爹來(lái)信了!”
“怎么這樣巧,拿來(lái)我看看凈寫(xiě)的什么?”
母親也掩飾不住快樂(lè)的心情,把信交給我,并且把燈剔亮。我把信看了一遍,這是走了很遠(yuǎn)路程的一封信,信封磨破了,信紙也磨去了頭,還帶著風(fēng)霜雨露的痕跡??墒牵瑒e提信上的言詞是多么熱情激動(dòng)!我拿著信紙,好像握著一塊又紅又熱的炭。不只小鴨的母親嚇得臉燒紅了,我的心也跳起來(lái)。上面寫(xiě)著他在這八九年里,走遍了河北、山西、陜西,現(xiàn)在又開(kāi)到了冰天雪地的東北;上面寫(xiě)著他怎樣和日本鬼子作戰(zhàn),現(xiàn)在又和國(guó)民黨反動(dòng)派作戰(zhàn),現(xiàn)在已經(jīng)升為營(yíng)長(zhǎng);上面寫(xiě)著他們解放了東北多少萬(wàn)苦難的人民,那里的人民十四年經(jīng)歷的是什么樣的苦難!上面寫(xiě)著他身體很好,勝利的日子就要到來(lái);上面寫(xiě)著希望妻子進(jìn)步,積極參加土地改革和反頑的斗爭(zhēng);上面問(wèn)到小鴨長(zhǎng)得怎么樣了……
小鴨嘻嘻笑著,指一指門(mén)樓說(shuō):“上面沒(méi)提他!”
“那時(shí)他……”母親像是要安慰門(mén)樓,說(shuō)著臉紅了。我明白那意思是,爹走的時(shí)候,門(mén)樓還在娘肚子里,出遠(yuǎn)門(mén)的人,恐怕是忘記臨行時(shí)遺留的這塊血肉了。
我回到我的崗位上去。想到我的同志們解放了我的家鄉(xiāng),我分外興奮。天已經(jīng)黑了,星星還沒(méi)出全。我把身子靠在那根大干上,把背包架在老鴰窠里,把槍抱緊,望著堤坡那里。
夜深了,月亮升上來(lái),照亮半個(gè)窗戶。我聽(tīng)見(jiàn)門(mén)樓像大人一樣呼呼地酣睡,像是小鴨翻了一個(gè)身,說(shuō):“多討厭呀,人家越睡不著,他越打呼嚕!”
“鴨,明天我們給你爹寫(xiě)一封信吧!”母親問(wèn)。
“叫他回來(lái)嗎?”
“干么叫他回來(lái)!把家里的事情和他學(xué)說(shuō)學(xué)說(shuō)。寫(xiě)上咱家新添了三畝地?!?br />“對(duì)!給爹寫(xiě)封信,娘,我們給信縫一個(gè)布信封吧,布信封就磨不破了?!?br /> 過(guò)了一會(huì)兒,小鴨又說(shuō):“娘!我看還是叫爹回來(lái)吧,聽(tīng)說(shuō)陳寶三的大兒子參加了還鄉(xiāng)隊(duì),要領(lǐng)著人回來(lái)奪地哩!”
“不要聽(tīng)他們胡嚷嚷!”母親說(shuō),“有八路軍在這里,他們不敢回來(lái)。天不早了,快睡吧?!?br /> 從此就聽(tīng)不見(jiàn)母女兩個(gè)的交談,月亮也落下去。我望一望那明亮的三星,很像一張木犁,它長(zhǎng)年在天空游動(dòng),密密層層的星星,很像是它翻起的土花、播撒的種子。
母子三個(gè)睡熟了,聽(tīng)他們的鼻息睡得很香甜,他們的夢(mèng)境很遠(yuǎn)也很幸福。我想到戰(zhàn)斗在我們家鄉(xiāng)的雪地里的同志們,我覺(jué)得肩頭加上了很重的東西,我望著很遠(yuǎn)的西方。
一九四七年十一月修改于博野史家佐村
(有刪改)(1)下列對(duì)文本相關(guān)內(nèi)容和藝術(shù)特色的分析鑒賞,不正確的一項(xiàng)是
A.門(mén)樓拿出自己做的槍來(lái)“羞臊”我的情節(jié),雖是與主題無(wú)關(guān)的閑筆,卻能讓人感受到戰(zhàn)爭(zhēng)年代短暫的祥和與安寧。
B.“母親這時(shí)才紅著臉說(shuō)”的細(xì)節(jié),展現(xiàn)出這位堅(jiān)強(qiáng)的后方婦女提及丈夫時(shí)的羞澀,以及對(duì)丈夫的擔(dān)憂和思念之情。
C.“我”保衛(wèi)小鴨的家鄉(xiāng),小鴨的父親解放了“我”的家鄉(xiāng),兩件事看似巧合又有其必然性,這一設(shè)計(jì)深化了小說(shuō)主題。
D.文中多處運(yùn)用“磨翻”“結(jié)記”等方言口語(yǔ),真實(shí)再現(xiàn)了冀中地區(qū)的生活風(fēng)貌,語(yǔ)言生動(dòng)而樸實(shí)自然,有助于表現(xiàn)人物形象。
(2)關(guān)于文中小鴨和母親睡前活動(dòng)的部分,下列說(shuō)法不正確的一項(xiàng)是
A.小鴨和母親在夜深時(shí)都還不能入睡,其實(shí)與門(mén)樓酣睡中打呼嚕關(guān)系不大。
B.小鴨和母親對(duì)是否叫父親回來(lái)的分歧,反映了兩人對(duì)革命支持程度的差別。
C.“添三畝地”“縫信封”等內(nèi)容,與前文形成照應(yīng),使小說(shuō)產(chǎn)生起伏有致之美。
D.小鴨和母親的對(duì)話觸動(dòng)了“我”的內(nèi)心,引起了下文“我”豐富的心理活動(dòng)。
(3)文中有兩處加點(diǎn)的“望”,分別表現(xiàn)了“我”怎樣的內(nèi)心世界?請(qǐng)結(jié)合文本簡(jiǎn)要分析。
(4)小說(shuō)沒(méi)有展讀小鴨父親的原信,而是用轉(zhuǎn)述的方式呈現(xiàn)信件內(nèi)容,這樣處理產(chǎn)生了怎樣效果?請(qǐng)結(jié)合文中相關(guān)部分談?wù)勀愕睦斫狻?/h2>組卷:50引用:7難度:0.5
二、古代詩(shī)文閱讀(一)文言文閱讀(本題共1小題)
-
3.文言文閱讀
(甲) 晉侯、秦伯圍鄭,以其無(wú)禮于晉,且貳于楚也。晉軍函陵,秦軍氾南。
佚之狐言于鄭伯曰:“國(guó)危矣,若使?fàn)T之武見(jiàn)秦君,師必退?!惫珡闹^o曰:“臣之壯也,猶不如人;今老矣,無(wú)能為也已?!惫唬骸拔岵荒茉缬?bdo class="mathjye-underpoint">子,今急而求子,是寡人之過(guò)也。然鄭亡,子亦有不利焉!”許之。
夜縋而出,見(jiàn)秦伯,曰:“秦、晉圍鄭,鄭既知亡矣。若亡鄭而有益于君,敢以煩執(zhí)事。越國(guó)以鄙遠(yuǎn),君知其難也,焉用亡鄭以陪鄰?鄰之厚,君之薄也。若舍鄭以為東道主,行李之往來(lái),共其乏困,君亦無(wú)所害。且君嘗為晉君賜矣,許君焦、瑕,朝濟(jì)而夕設(shè)版焉,君之所知也。夫晉,何厭之有?既東封鄭,又欲肆其西封,若不闕秦,將焉取之?闕秦以利晉,唯君圖之。”秦伯說(shuō),與鄭人盟。使杞子、逢孫、楊孫戍之,乃還。
子犯請(qǐng)擊之。公曰:“不可。微夫人之力不及此。因人之力而敝之,不仁;失其所與,不知;以亂易整,不武。吾其還也。”亦去之。
(節(jié)選自《燭之武退秦師》)(乙) 二十四年春,秦使人告晉大臣,欲入重耳。晉許之,于是使人送重耳。二月,重耳立為晉君,是為文公。文公使人殺子圉。子圉是為懷公。其秋,周襄王弟帶以翟伐王,王出居鄭。二十五年,周王使人告難于晉、秦。秦繆公①將兵助晉文公入襄王,殺王弟帶。二十八年,晉文公敗楚于城濮。三十年,繆公助晉文公圍鄭。鄭使人言繆公曰:“亡鄭厚晉,于晉而得矣,而秦未有利。晉之強(qiáng),秦之憂也?!笨姽肆T兵歸。晉亦罷。三十二年冬,晉文公卒。
鄭人有賣(mài)鄭于秦曰:“我主其城門(mén),鄭可襲也。”繆公問(wèn)蹇叔、百里傒,對(duì)曰:“徑數(shù)國(guó)千里而襲人,希有得利者。且人賣(mài)鄭,庸知我國(guó)人不有以我情告鄭者乎?不可?!?bdo class="mathjye-underwave">繆公曰子不知也吾已決矣遂發(fā)兵使百里傒子孟明視蹇叔子西乞術(shù)及白乙丙將兵行日百里傒蹇叔二人哭之繆公聞,怒曰:“孤發(fā)兵而子沮哭吾軍,何也?”二老曰:“臣非敢沮君軍。軍行,臣子與往;臣老,遲還恐不相見(jiàn),故哭耳。”二老退,謂其子曰:“汝軍即敗,必于殽厄矣?!比甏海乇鞏|,更晉地,過(guò)周北門(mén)。周王孫滿曰:“秦師無(wú)禮,不敗何待?!北粱?,鄭販賣(mài)賈人弦高,持十二牛將賣(mài)之周,見(jiàn)秦兵,恐死虜,因獻(xiàn)其牛,曰:“聞大國(guó)將誅鄭,鄭君謹(jǐn)修守御備,使臣以牛十二勞軍士?!鼻厝龑④娤嘀^曰:“將襲鄭,鄭今已覺(jué)之,往無(wú)及已?!睖缁?。滑,晉之邊邑也。當(dāng)是時(shí),晉文公喪尚未葬。太子襄公怒曰:“秦侮我孤,因喪破我滑?!?bdo class="mathjye-underline">遂墨衰绖②,發(fā)兵遮秦兵于殽。擊之,大破秦軍,無(wú)一人得脫者。虜秦三將以歸。
(節(jié)選自《史記?秦本紀(jì)》)
【注】①秦繆公(?—公元前621),也作秦穆公。②衰绖(cuīdié);古代喪服。
(1)下列對(duì)文中畫(huà)波浪線部分的斷句,正確的一項(xiàng)是
A.繆公曰/子不知也吾/已決矣/遂發(fā)兵/使百里傒子孟明視/蹇叔子西乞術(shù)及白乙丙將兵/行日/百里傒/蹇叔二人哭之/
B.繆公曰/子不知也/吾已決矣/遂發(fā)兵/使百里傒子孟明視/蹇叔子西乞術(shù)及白乙丙/將兵行日/百里傒/蹇叔二人哭之/
C.繆公曰/子不知也/吾已決矣/遂發(fā)兵/使百里傒子孟明視/蹇叔子西乞術(shù)及白乙丙將兵/行日/百里傒/蹇叔二人哭之/
D.繆公曰/子不知也吾/已決矣/遂發(fā)兵/使百里傒子孟明視/蹇叔子西乞術(shù)及白乙丙/將兵行日/百里傒/蹇叔二人哭之/
(2)下列對(duì)古代文化常識(shí)的解說(shuō),不正確的一項(xiàng)是
A.春秋時(shí)期,有公、侯、伯、子、男五等爵位。晉文公當(dāng)時(shí)為侯爵,故稱“晉侯”;秦穆公當(dāng)時(shí)是伯爵,故稱“秦伯”。
B.《史記》被魯迅譽(yù)為“史家之絕唱,無(wú)韻之《離騷》”,與《漢書(shū)》《后漢書(shū)》《三國(guó)志》合稱“前四史”。
C.《左傳》是一部紀(jì)傳體史書(shū),相傳為春秋末年魯國(guó)史官左丘明所作,和《公羊傳》《谷梁傳》合稱為“春秋三傳”。
D.“君”“子”用作尊稱,相當(dāng)于“您”;“執(zhí)事”用作敬稱,稱對(duì)方,相當(dāng)于“您”;“孤”用作古代王侯的自稱,相當(dāng)于“我”。
(3)下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項(xiàng)是
A.燭之武臨危受命,分清利害,指出滅掉鄭國(guó)不僅會(huì)利晉而無(wú)益于秦,還會(huì)給秦國(guó)留下隱患,最終說(shuō)服秦君退兵,保全了鄭國(guó)。
B.秦穆公重利輕義,相機(jī)而行。秦穆公先是助晉圍鄭,認(rèn)清利弊之后棄晉而與鄭結(jié)盟,但后來(lái)有人出賣(mài)鄭國(guó)時(shí),又不惜勞師襲遠(yuǎn)攻打鄭國(guó)。
C.燭之武和弦高都以言辭使秦師退兵。燭之武語(yǔ)氣謙卑,委婉曲折,動(dòng)之以情,曉之以理;弦高語(yǔ)氣恭敬,柔中帶剛,看似委婉的言辭中含有對(duì)秦國(guó)的警告。
D.甲乙兩文都介紹了燭之武退秦師這一事件。甲文敘述詳細(xì),重在分析因果,主要運(yùn)用語(yǔ)言描寫(xiě)刻畫(huà)人物形象;乙文敘述較簡(jiǎn)單,重在介紹過(guò)程。
(4)把文中畫(huà)橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
①闕秦以利晉,唯君圖之。
②遂墨衰绖,發(fā)兵遮秦兵于殽。
(5)根據(jù)材料甲,請(qǐng)簡(jiǎn)要概括燭之武的人物形象,注意分析出人物的多面性。組卷:4引用:2難度:0.6
(二)古代詩(shī)歌閱讀(本題共1小題)
-
4.閱讀下面一首唐詩(shī),完成題目。
山中問(wèn)答
李白
問(wèn)余何意棲碧山,笑而不答心自閑。
桃花流水窅然去,別有天地非人間。(注)此詩(shī)題一作《山中答俗人》?!胺悾▂ǎo)然”,遠(yuǎn)去貌。
(1)對(duì)這首詩(shī)的鑒賞,不恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是
A.首句以“問(wèn)”起,問(wèn)者當(dāng)是所謂“俗人”;二句應(yīng)答而“笑而不答”,表現(xiàn)出一種矜持與幾分神秘,也使詩(shī)增添了一分曲折美。
B.后兩句寫(xiě)“碧山”之景,實(shí)是對(duì)“何意棲”的回答。這種“不答”,而答、似斷實(shí)連的結(jié)構(gòu),加深了詩(shī)的曲折、含蓄的韻味。
C.“心自閑”是詩(shī)人山居心境的一種寫(xiě)照,這種“閑”情皆因所棲“非人間”,表現(xiàn)了詩(shī)人不與世俗同流合污的高傲、高潔。
D.這首詩(shī)雖然只有四句,但其有問(wèn)有答,用筆有虛有實(shí),語(yǔ)言質(zhì)樸,轉(zhuǎn)接輕靈,情緒詩(shī)意淡遠(yuǎn)而蘊(yùn)意幽邃。
(2)下列詩(shī)句與“桃花流水窅然去”的情調(diào)相近的一項(xiàng)是
A.風(fēng)檣水檻盡飛花,一曲春波瀲滟斜。
B.無(wú)可奈何花落去,似曾相識(shí)燕歸來(lái)。
C.桃葉傳情竹枝怨,水流無(wú)限月明多。
D.花紅易衰似郎意,水流無(wú)限似儂愁組卷:14引用:2難度:0.6
(三)名篇名句默寫(xiě)(本題共1小題)
-
5.補(bǔ)寫(xiě)出下列名篇名句的空缺部分。(只選3小題)
(1)羅幕輕寒,
(2)故木受繩則直,
(3)老當(dāng)益壯,
(4)使負(fù)棟之柱,多于南畝之農(nóng)夫;
(5)想當(dāng)年:組卷:0引用:1難度:0.8
三、語(yǔ)言文字運(yùn)用
-
6.閱讀下面這則新聞,寫(xiě)一則100字左右的新聞短評(píng)。
某報(bào)報(bào)道,“我是東北人,在火車(chē)站下車(chē)后想問(wèn)個(gè)路,結(jié)果別人都指著一個(gè)大大的藍(lán)色提示牌卻不理我,牌上寫(xiě)著:請(qǐng)不要搭理陌生人問(wèn)話,謹(jǐn)防上當(dāng)受騙。這牌子讓人看了很不舒服”。昨日,火車(chē)站旁的一塊提示牌引起了外地游客的異議。警方表示,車(chē)站一帶常發(fā)生詐騙案,這屬于善意提醒。組卷:7引用:5難度:0.7 -
7.閱讀下面的文字,完成下列各題。
書(shū)法,作為一種藝術(shù),不僅________著個(gè)人的才情氣質(zhì),也承載著時(shí)代的精神氣象。
王羲之的行書(shū),灑脫飄逸,________,后人難以望其項(xiàng)背。( ?。┮?yàn)槟鞘且粋€(gè)人格獨(dú)立、文化自覺(jué)的時(shí)代。魏晉時(shí)期,寄情山水,追求不拘禮節(jié)的閑適與放達(dá)。漢字結(jié)體與書(shū)法藝術(shù)不可避免地受到了這種時(shí)代風(fēng)氣的影響。到了唐代,時(shí)代的精神氣候發(fā)生改變。唐代的社會(huì)氣象與精神氣度推動(dòng)著唐人繞過(guò)王羲之而________,開(kāi)創(chuàng)書(shū)法的新天地與新境界。唐人在楷書(shū)和草書(shū)上,不讓古人,直達(dá)巔峰。顏真卿的楷書(shū),磅礴偉岸,一個(gè)個(gè)字,猶如一尊尊佛,雍容寬博,自信從容。張旭與懷素,一反人們對(duì)“二王”亦步亦趨的________,揮毫起風(fēng)云,落墨泣鬼神,直把草書(shū)推到了“狂草”境地。
書(shū)法是心跡,也是時(shí)代精神氣象的載體。如今,走在復(fù)興的歷史征程中的中華民族,在時(shí)代精神的新的灌注下,書(shū)法藝術(shù)將締造新的輝煌。
(1)依次填入文中捐線上的詞語(yǔ),全都恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是A.傳達(dá) 風(fēng)流云散 曲徑通幽 拘泥 B.傳達(dá) 行云流水 另辟蹊徑 拘泥 C.傳遞 行云流水 曲徑通幽 執(zhí)拗 D.傳遞 風(fēng)流云散 另辟蹊徑 執(zhí)拗
A.假如沒(méi)有那個(gè)時(shí)代,就不會(huì)有王羲之如此卓絕的學(xué)養(yǎng)氣質(zhì)與書(shū)法造詣。
B.王羲之所以有如此卓絕的學(xué)養(yǎng)氣質(zhì)與書(shū)法造詣,是那個(gè)時(shí)代使然。
C.王羲之的書(shū)法地位是那個(gè)時(shí)代造就的,時(shí)代改變了其學(xué)養(yǎng)氣質(zhì)與書(shū)法造詣。
D.這是王羲之個(gè)人的學(xué)養(yǎng)氣質(zhì)與書(shū)法造詣所致,更與那個(gè)時(shí)代相關(guān)。
(3)文中畫(huà)橫線的句子有語(yǔ)病,下列修改最恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是
A.中華民族正走在復(fù)興的歷史征程中,在時(shí)代精神的新的灌注下,會(huì)使書(shū)法藝術(shù)締結(jié)出新的輝煌。
B.走在復(fù)興的歷史征程中的中華民族,在時(shí)代精神的新的灌注下,書(shū)法藝術(shù)將締造新的輝煌。
C.中華民族正走在復(fù)興的歷史征程中,在新的時(shí)代精神的灌注下,書(shū)法藝術(shù)將締造新的輝煌。
D.走在復(fù)興的歷史征程中的中華民族,在新的時(shí)代精神的灌注下,書(shū)法藝術(shù)將締結(jié)新的輝煌。組卷:13引用:10難度:0.8 -
8.請(qǐng)對(duì)下面文字進(jìn)行壓縮,概括“方艙醫(yī)院”有哪些特點(diǎn)。要求保留關(guān)鍵信息,句子簡(jiǎn)潔流暢,不超過(guò)65個(gè)字。
方艙醫(yī)院,是由活動(dòng)的“房子”建成,在野戰(zhàn)條件下,以醫(yī)療方艙、技術(shù)保障方艙、病房單元、生活保障單元及運(yùn)力等為主要組成。方艙醫(yī)院可以根據(jù)要求迅速分區(qū)、分模塊展開(kāi),在短時(shí)間內(nèi)達(dá)到傳染病??漆t(yī)院收治要求,隔離傳染源并通過(guò)調(diào)配的專業(yè)救治力量積極救治患者,保障患者生命安全,降低病死率,提高治愈率。我國(guó)方艙醫(yī)院先后參加了汶川地震、青海玉樹(shù)地震等緊急醫(yī)療救援任務(wù),在參演和執(zhí)行各種應(yīng)急保障任務(wù)中經(jīng)受住了全面考驗(yàn)。建固定的新醫(yī)院受很多條件的限制,人力、物力、財(cái)力成本也很高,而方艙醫(yī)院恰恰能彌補(bǔ)這些不足。組卷:21引用:9難度:0.8 -
9.閱讀下面的文字,完成下列各題。
在中央廣播電視總臺(tái)中文國(guó)際頻道隆重推出的紀(jì)錄片《人類的記憶——中國(guó)的世界遺產(chǎn)》廣受好評(píng),觀眾 ,很是喜愛(ài)。本片系統(tǒng)地梳理了已有的中國(guó)世界遺產(chǎn),聚焦世界遺產(chǎn)保護(hù)與傳承為主題,揭示了中國(guó)政府在保護(hù)世界遺產(chǎn)方面做出的努力。武夷山、九寨溝和黃龍三處世界遺產(chǎn),都以絕美的自然景觀而聞名于世,令人向往的武夷山丹霞地貌,層林盡染的九寨溝景觀, 的黃龍鈣華池,宛若人間仙境,游者走在其間, 。
武夷山九曲溪上的竹排,劃過(guò)了歷史的長(zhǎng)河;蘇州園林的曲水修廊,閱盡了人間的滄桑;鼓浪嶼上的琴聲,叔散在夏日的海風(fēng)中……這些都是文明的傳承、活態(tài)的遺產(chǎn),也是中華民族 的歷史見(jiàn)證。保護(hù)好、傳承好、利用好這些寶貴財(cái)富,是我們的共同責(zé)任,是人類文明賡續(xù)和世界可持續(xù)發(fā)展的必然要求。
(1)依次填入文中橫線上的詞語(yǔ),全都恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是A.交口稱贊 絢麗多彩 怡然自得 生生不息 B.膾炙人口 濃墨重彩 泰然自若 生生不息 C.交口稱贊 濃墨重彩 怡然自得 歷久彌新 D.膾炙人口 絢麗多彩 泰然自若 歷久彌新
A.本片系統(tǒng)地梳理了已有的中國(guó)世界遺產(chǎn),聚焦世界遺產(chǎn)保護(hù)與傳承為主題,展示了中國(guó)政府在保護(hù)世界遺產(chǎn)方面做出的努力。
B.本片系統(tǒng)地梳理了中國(guó)已有的世界遺產(chǎn),聚焦世界遺產(chǎn)保護(hù)與傳承的主題,展示了中國(guó)政府在保護(hù)世界遺產(chǎn)方面做出的努力。
C.本片系統(tǒng)地梳理了中國(guó)已有的世界遺產(chǎn),聚焦世界遺產(chǎn)保護(hù)與傳承為主題,展示了中國(guó)政府在保護(hù)世界遺產(chǎn)方面做出的努力。
D.本片系統(tǒng)地梳理了中國(guó)已有的世界遺產(chǎn),聚焦世界遺產(chǎn)保護(hù)與傳承的主題,揭示了中國(guó)政府在保護(hù)世界遺產(chǎn)方面做出的努力。
(3)下列各項(xiàng)中,和文中畫(huà)橫線的句子使用的修辭手法相同的一項(xiàng)是
A.譬如朝露,去日苦多。
B.主人下馬客在船,舉酒欲飲無(wú)管弦。
C.塞下秋來(lái)風(fēng)景異,衡陽(yáng)雁去無(wú)留意。
D.誦明月之詩(shī),歌窈窕之章。組卷:5引用:2難度:0.6
四、寫(xiě)作
-
10.閱讀下面材料,按要求作文。
日前,德國(guó)知名媒體《商報(bào)》刊文,對(duì)“中國(guó)制造”的崛起大加贊譽(yù)。文章以華為、小米、海爾、美的、海信等這些電子產(chǎn)品企業(yè)及阿里巴巴、騰訊、百度等這些互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)作為“中國(guó)制造”的代表,說(shuō)明中國(guó)品牌正贏得國(guó)際影響力,廉價(jià)形象已經(jīng)過(guò)時(shí)。
著名貿(mào)易雜志Sourcinɡ Journal(《采購(gòu)》)創(chuàng)辦人愛(ài)德華?赫茲曼接受媒體采訪時(shí)曾表示:“如果是一件簡(jiǎn)單的男士牛仔褲,我會(huì)把產(chǎn)地選在巴基斯坦,但如果是一件時(shí)尚女裝,我就會(huì)把產(chǎn)地移至中國(guó),因?yàn)檫@里無(wú)論是制作工藝還是精加工手藝都更勝一籌,而且他們能準(zhǔn)確把握這種時(shí)尚?!?br />“中國(guó)制造”近兩年已然成為熱詞,對(duì)于“中國(guó)制造”,你有什么樣的思考和感悟?請(qǐng)綜合材料內(nèi)容及含意作文,選取角度,自擬題目,寫(xiě)一篇不少于800字的文章;文體不限,詩(shī)歌除外。組卷:0引用:1難度:0.7