試卷征集
加入會員
操作視頻

翻譯句子。
(1)中無雜樹,芳草鮮美,落英繽紛。
(2)有良田、美池、桑竹之屬。
(3)黃發(fā)垂髫,并怡然自樂。
(4)此人一一為具言所聞,皆嘆惋。
(5)不足為外人道也。
(6)潭中魚可百許頭,皆若空游無所依。
(7)青樹翠蔓,蒙絡搖綴,參差披拂。
(8)其岸勢犬牙差互,不可知其源。
(9)凄神寒骨,悄愴幽邃。
(10)罔不因勢象形,各具情態(tài)。
(11)其兩膝相比者,各隱卷底衣褶中。

【考點】文言翻譯
【答案】(1)中間沒有其它樹木,花草鮮嫩美麗,地上的落花繁多交雜。
(2)土地平坦寬廣,房屋排列得非常整齊,還有肥沃的田地、美麗的池塘,以及桑樹、竹子這類的植物。
(3)老年人和小孩兒,都很高興并自得其樂。
(4)漁人把自己知道的事一一詳盡地告訴了他們,聽完以后,他們都感嘆惋惜。
(5)這里的情況不值得對外面的人說啊。
(6)潭中的魚大約有一百來條,都像在空中游動,沒有什么依托似的。
(7)(四周) 青翠的樹木,碧綠的藤蔓,覆蓋、纏繞、搖晃、聯(lián)結(jié),參差不齊,隨風飄蕩。
(8)兩岸的地勢像狗的牙齒那樣相互交錯,不能知道溪水的源頭。
(9)使人感到心情凄涼,寒氣入骨,幽靜深遠,彌漫著憂傷的氣息。
(10)沒有一件不是根據(jù)木頭原來的樣子,雕刻成各種形狀,各有各的神情姿態(tài)。
(11)他們互相靠近的兩膝,都被遮蔽在手卷下邊的衣褶里。
【解答】
【點評】
聲明:本試題解析著作權(quán)屬菁優(yōu)網(wǎng)所有,未經(jīng)書面同意,不得復制發(fā)布。
發(fā)布:2024/5/27 14:0:0組卷:5引用:1難度:0.5
相似題
  • 1.文言文閱讀。閱讀下文,完成各題。
    送東陽馬生序
    宋濂
          ①余幼時即嗜學。家貧,無從致書以觀,每假借于藏書之家,手自筆錄,計日以還。天大寒,硯冰堅,手指不可屈伸,弗之怠。錄畢,走送之,不敢稍逾約。以是人多以書假余,余因得遍觀群書。既加冠,益慕圣賢之道,又患無硯師、名人與游,嘗趨百里外,從鄉(xiāng)之先達執(zhí)經(jīng)叩問。先達德隆望尊,門人弟子填其室,未嘗稍降辭色。余立侍左右,援疑質(zhì)理,俯身傾耳以請;或遇其叱咄,色愈恭,禮愈至,不敢出一言以復;俟其欣悅,則又請焉。故余雖愚,卒獲有所聞。當余之從師也,負篋曳屣,行深山巨谷中,窮冬烈風,大雪深數(shù)尺,足膚皸裂而不知。至舍,四支僵勁不能動,媵人持湯沃灌,以衾擁覆,久而乃和。寓逆旅主人,日再食,無鮮肥滋味之享。同舍生皆被綺繡,戴珠纓寶飾之帽,腰白玉之環(huán),左佩刀,右備容臭,煜然若神人;余則缊袍敝衣處其間,略無慕艷意。以中有足樂者,不知口體之奉不若人也。蓋余之勤且艱若此。今雖耄老,未有所成,猶幸預君子之列,而承天子之寵光,綴公卿之后,日侍坐備顧問,四海亦謬稱其氏名,況才之過于余者乎?
          ②今諸生學于太學,縣官日有廩稍之供,父母歲有裘葛之遺,無凍餒之患矣;坐大廈之下而誦書,無奔走之勞矣;有司業(yè)、博士為之師,未有問而不告,求而不得者也;凡所宜有之書,皆集于此,不必若余之手錄,假諸人而后見也。其業(yè)有不精,德有不成者,非天質(zhì)之卑,則心不若余之專耳,豈他人之過哉!
          ③東陽馬生君則,在太學已二年,流輩甚稱其賢。余朝京師,生以鄉(xiāng)人子謁余,譔長書以為贄,辭甚暢達,與之論辨,言和而色夷。自謂少時用心于學甚勞,是可謂善學者矣!其將歸見其親也,余故道為學之難以告之。
    (1)下列加點詞語解釋有誤的一項是
     

    A.弗之(懈怠、放松)
    B.同舍生皆綺繡(穿,現(xiàn)寫作“披”)
    C.白玉之環(huán)(腰上系著)
    D.非天質(zhì)之(卑鄙)
    (2)下列句子中“而”字的用法,不同于其它三項的是
     

    A.言和而色夷
    B.康肅笑而遣之
    C.雜然而前陳者
    D.面山而居
    (3)下列分析有誤的一項是
     

    A.第①段從借書、從師、衣食等方面講述了作者年少時求學的艱難經(jīng)歷。
    B.作者采用現(xiàn)身說法,以自己的切身體會來勉勵馬生更加刻苦向?qū)W。
    C.文中描寫作者向“先達”求教的場面,語言夸張,暗諷當時讀書人熱衷功名。
    D.除宋濂之外,古人還有許多勤奮學習的事例,如匡衡鑿壁偷光、車胤囊螢苦讀。
    (4)請將“以中有足樂者,不知口體之奉不若人也”翻譯成現(xiàn)代漢語。
    (5)作者多次將自己與“太學生”進行對比,請任意找出兩組,并簡析其作用。

    發(fā)布:2024/12/27 3:30:2組卷:17引用:3難度:0.5
  • 2.閱讀下面古詩文,完成問題。
    【甲】
    使至塞上
    單車欲問邊,屬國過居延。
    征蓬出漢塞,歸雁入胡天。
    大漠孤煙直,長河落日圓。
    蕭關(guān)逢候騎,都護在燕然。
    【乙】記承天寺夜游      元豐六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入戶,欣然起行。無與為樂者,遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢,相與步于中。庭下如積水空明,水中藻、荇交橫,竹柏影也。何夜無月?何處無竹柏?但少閑人如吾兩人者耳。
    【丙】東坡食湯餅      東坡先生與黃門公南遷,相遇于梧、藤間。道旁有鬻湯餅者,共買食之。觕惡不可食。黃門置箸而嘆,東坡已盡之矣。徐謂黃門曰:“九三郎,爾尚欲咀嚼耶?”大笑而起。秦少游聞之,曰:“此先生‘飲酒但飲濕’而已?!?br />(選自陸游《老學庵筆記》)[注釋]①黃門公:指蘇轍,下文中的“九三郎”也是對蘇轍的稱謂。②南遷:貶謫到南方。③相遇于梧、藤間:紹圣四年蘇軾貶海南,蘇轍貶雷州,南行途中兩人相遇于梧州、藤州之間。④鬻(yù):賣。⑤觕(cū):同“粗”。⑥箸(zhù):筷子。⑦飲酒但飲濕:只管飲酒,莫管它的味道。
    (1)【甲】詩的作者是
     
    ,【乙】文作者蘇軾評價其“詩中有畫”。
    (2)下列每組句中加點詞的意義和用法完全相同的一項是
     

    A.使塞上 義盡
    B.無與為樂者 有詞
    C.相與步于中 若市
    D.竹柏影也 彌彰
    (3)用現(xiàn)代漢語翻譯【丙】文劃線句,注意其中加點字含義。
          黃門箸而嘆,東坡已盡矣。
    (4)對【乙】【丙】兩文理解有誤的一項是
     

    A.【乙】文中“亦”和“相與”點出蘇、張兩人相似的遭遇和心境。
    B.【丙】文描寫了被貶后的艱難生活,“大笑”看似寫樂,實則寫人物的苦悶。
    C.【乙】文以第一人稱寫尋友賞月的悠閑?!颈课囊缘谌朔Q敘述故事,“徐”和“大笑”準確傳神地寫出了人物的風采。
    D.【乙】【丙】兩文都采用記敘和描寫的方式來寫被貶后的生活,最后都以議論結(jié)尾。
    (5)一切景語皆情語。【甲】詩頸聯(lián)運用白描手法,不僅準確地描繪了
     
    的塞外之景,而且巧妙融入了詩人的孤寂情緒;【乙】文寫景句則點染出一個
     
    的境界,傳達出作者復雜微妙的心境。
    (6)【乙】【丙】兩文通過人物的言行,讓我們看到了一個
     
    的蘇軾。

    發(fā)布:2025/1/1 14:0:4組卷:47引用:2難度:0.4
  • 3.閱讀下列作品,完成問題。
    【甲】水調(diào)歌頭
          丙辰中秋,歡飲達旦,大醉,作此篇,兼懷子由。
          明月幾時有?把酒問青天。不知天上宮闕,今夕是何年。我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。起舞弄清影,何似在人間。轉(zhuǎn)朱閣,低綺戶,照無眠。不應有恨,何事長向別時圓?人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。但愿人長久,千里共嬋娟。
    【乙】記承天寺夜游
          元豐六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入戶,欣然起行。念無與為樂者,遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢,相與步于中庭。庭下如積水空明,水中藻,荇交橫,蓋竹柏影也。何夜無月?何處無竹柏?但少閑人如吾兩人者耳。
    【丙】儋耳夜書
          己卯上元,余在儋耳。有老書生數(shù)人來過,曰:“良月佳夜,先生能一出乎?”予欣然從之,步城西,入僧舍,歷小巷,民夷雜糅,屠酤紛然,舍已三鼓矣。舍中掩關(guān)熟寢,已再鼾矣,放杖而笑,孰為得失?問先生何笑,蓋自笑也。然亦笑韓退之釣魚無得欲遠去,不知釣者未必得大魚也。
    【注釋】①己卯上元:宋哲宗元符二年正月十五元宵節(jié)。儋耳:今海南省儋縣,蘇軾曾被貶至此。②民夷雜糅:指漢人和少數(shù)民族混雜在一起。③韓退之:韓愈,字退之。曾寫詩《贈侯喜》,述其釣魚釣不著大魚,埋怨水太淺,要另覓垂釣佳處,暗指自己境遇不好,不得志。
    (1)上述三部作品的作者都是蘇軾,他是
     
    (朝代)文學家,他因散文成就而位列“
     
    ”之一。
    (2)解釋下列加點的詞。
    舍已三鼓矣
     

    欲遠去
     

    (3)下列對【乙】文畫線句翻譯正確的一項是
     

    A.庭院中的月光宛如積水那樣澄澈透明,水中的藻荇縱橫交錯,大概是竹子和柏樹的影子吧。
    B.庭院下的月亮像積水那樣澄澈透明,“水中”有像藻、荇那樣的水草縱橫交錯,原來是竹子和柏樹的影子。
    C.庭院中的月光宛如積水那樣澄澈透明,“水中”有像藻、荇那樣的水草縱橫交錯,大概是竹子和柏樹的影子吧。
    D.庭院下的月亮像積水那樣澄澈透明,水中的藻、荇縱橫交錯,原來是竹子和柏樹的影子。
    (4)用現(xiàn)代漢語翻譯【丙】文中的畫線句。
    予欣然從之。
    (5)下列對文章內(nèi)容理解恰當?shù)囊豁検?
     

    A三部作品所述事件均發(fā)生在元豐年間,中秋月夜之時。
    B.三部作品中,與作者同游之人是子由、懷民和老書生。
    C.三部作品都借月下自然美景,抒發(fā)賞景時的喜悅之情。
    D三部作品都表達了作者在經(jīng)歷仕途不順時的復雜情感。
    (6)【甲】詞上闋“
     
    ”和“
     
    ”兩個字,【乙】文末“
     
    ”一詞,都可以看到詩人矛盾復雜的內(nèi)心情感。
    (7)【丙】文中寫作者“放杖而笑”,請結(jié)合全文內(nèi)容與注釋,從不同角度分析其“笑”的原因。
     

     

    發(fā)布:2025/1/1 2:30:3組卷:38引用:1難度:0.2
APP開發(fā)者:深圳市菁優(yōu)智慧教育股份有限公司| 應用名稱:菁優(yōu)網(wǎng) | 應用版本:5.0.7 |隱私協(xié)議|第三方SDK|用戶服務條款
本網(wǎng)部分資源來源于會員上傳,除本網(wǎng)組織的資源外,版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯版權(quán),請立刻和本網(wǎng)聯(lián)系并提供證據(jù),本網(wǎng)將在三個工作日內(nèi)改正